Sennenkino

CHRONIQUE PAYSANNE EN GRUYÈRE

Regie:
Jacqueline Veuve
Jahr:
1991
Land:
CH

Englischer Titel:
A PEASANT CHRONICLE IN GRUYÈRE
BUCH:
Jacqueline Veuve
KAMERA:
Hugues Ryffel
MUSIK:
André-Daniel Meylan

LÄNGE:
100 min
FORMAT:
Farbe, DCP
FASSUNG:
französische Originalfassung mit englischen Untertiteln

VORFILM:
LE SABLE ROSE DE MONTAGNE
Englischer Titel:
PINK MOUNTAIN SAND
REGIE:
Jacqueline Veuve
JAHR:
1987
LAND:
CH

BUCH:
Jacqueline Veuve
KAMERA:
Jean-Bernard Menoud

LÄNGE:
26 min
Farbe, 16mm
FASSUNG:
französische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Termine

Keine aktuellen Termine vorhanden

Restaurierte Fassung

30 Kilo schwere Käselaibe werden auf Holzschlitten ins Tal befördert, sieben Stunden dauert der Abstieg, die Kinder müssen einen Monat nicht in die Schule, sie hüten stattdessen stolz die Kühe auf der Alp. Jacqueline Veuve taucht ein in den Alltag einer Bergbauernfamilie im Greyerzerland, deren Existenz auch von der europäischen Politik bedroht und – wie wir heute wissen – teilweise vernichtet wurde. Was Veuve den ethnografischen Kino-Blicken auf Bergler hinzufügt, ist zum einen ein stärkeres Interesse für die Rolle der Frau im Kontext der Berglandwirtschaft, zum anderen ein faszinierender Voiceover-Kommentar der Protagonisten selbst. Zum Auftakt eine frühere Arbeit Veuves, die zeigt, wie Bauern traditionell aus den Steinen im Gebirge Zement für den Bau der Berghütten gewannen. (Patrick Holzapfel)