Radiofilmfestival

THE GREAT DICTATOR

Regie:
Charles Chaplin
Jahr:
1940
Land:
US

Deutscher Titel:
DER GROSSE DIKTATOR
BUCH:
Charles Chaplin
KAMERA:
Karl Struss, Roland Totheroh
MUSIK:
Charles Chaplin, Meredith Willson
MIT:
Charles Chaplin, Paulette Goddard, Jack Oakie, Reginald Gardiner, Henry Daniell, Billy Gilbert, Maurice Moscovitch, Emma Dunn

LÄNGE:
124 min
FORMAT:
s/w, 35mm (Kopie aus der Sammlung des Österreichischen Filmmuseums)
FASSUNG:
englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Moderation: Ines Mitterer

»Turn off the radio!«, ruft Hannah, die über das übertragene Gebrüll des Diktators Hynkel beinahe die in das Ghetto anrückenden Sturmtruppen überhört. Fast allgegenwärtig ist das Medium in diesem so hellsichtigen wie berührenden Film über Diktatur, Judenhass und die Besetzung »Osterlitschs«. In Charles Chaplins erstem Tonfilm krümmen sich die Mikrofone, um den Tiraden des Diktators auszuweichen, die Straßen dröhnen vom Echo des Hasses, aber letztendlich wird das Medium selbst zum Werkzeug für das Gute – eine Botschaft von Liebe und Mitmenschlichkeit dringt durch den Äther und wird zur utopischen Vision. »Hannah, did you hear that?« – »Listen …« sind die letzten Worte des Films. (Jakob Brossmann)