Weiblich & Widerständig

ÖRÖKBEFOGADÁS

Director:
Márta Mészáros
Release Year:
1975
Country:
H

Deutscher Titel:
ADOPTION
BUCH:
Márta Mészáros, Ferenc Grunwalsky, Gyula Hernádi
KAMERA:
Lajos Koltai, Márta Mészáros
MUSIK:
György Kovács
MIT:
Katalin Berek, Gyöngyvér Vigh, Péter Fried, László Szabó, István Szőke

LÄNGE:
87 min
FORMAT:
s/w, DCP
FASSUNG:
ungarische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Restaurierte Fassung

Die Fabrikarbeiterin Kata wünscht sich sehnlichst ein Kind, doch ihr Geliebter, selbst zweifacher Vater, ist strikt dagegen. Sie lernt die 17-jährige Anna aus dem Erziehungsheim kennen und nimmt sich ihrer an. So löst sich Kata innerlich mehr und mehr von ihrem Liebhaber, nimmt Kontakt zu Annas Eltern auf und treibt die von dem Mädchen ersehnte Heirat mit dem Freund zielstrebig voran … In ruhigen Bildern und langen Einstellungen erzählt ÖRÖKBEFOGADÁS von einer wundervollen Freundschaft zwischen einer einsamen Frau und ihrer »Tochter auf Probe«. So behutsam wie die Kamera die Körper der Protagonistinnen erkundet, so feinfühlig offenbart der Film ihre inneren Verletzungen und ihre Sehnsucht nach menschlicher Wärme in einer kalten Umwelt. Als erste Regisseurin gewinnt Márta Mészáros dafür den Goldenen Bären. (red)